Hier Texte aus den Sprach-Dateien des Plugins: {$message.plugin.test.name}
{$message.plugin.test.text} Texte aus Zuweisungen in der test-Klasse:
$plugin.test.text_01: {$plugin.test.text_01}

das Array $plugin.test.daten:
{foreach item=table from=$plugin.test.daten}

{$table.ueberschrift}

{$table.text}

{/foreach}

und hier ein Bild:

und ein Abschnitt mit eigener CSS-Klasse